Artikelverzeichnis für Internet Werbung

Kostenloser Service für SEO'S und Agenturen

Babylon Translator

Die heutige Welt wird immer internationaler, ob privat oder geschäftlich. Das heißt aber noch lange nicht, dass alle die gleiche Sprache sprechen und sich verstehen. Dann sind Übersetzungen notwendig. Eine erstklassige Translator Software findet sich in Babylon auf http://babylon.1forall.ch/. Es werden rund 75 Sprachen in andere Sprachen übersetzt. Natürlich wird nicht jede Sprache in jede andere übersetzt. Dann muss der Anwender die Ausgangssprache erst ins Englische übersetzen und dann in die Zielsprache. Das geht allerdings recht gut, auch wenn man die Ergebnisse Korrekturlesen muss. Immerhin haben viele Vokabeln Mehrfachbedeutungen und werden nicht immer dem Sinn entsprechend übersetzt. Schon können diese Vokabeln nachgeschlagen werden um sich alle Bedeutungen anzusehen. Somit können mit diesem Translator eigentlich immer Texte erstellt werden, die Sinn machen. Das Gute an Babylon ist, dass diese Übersetzungssoftware auf Redewendungen und Slang programmiert wird. So werden Wörter übersetzt, die gerade erst entstanden sind und die nicht zur originalen Schulsprache gehören, wie man sie im Unterricht lernen würde. Genau das ist notwendig, wenn man wirklich einen Text sinngemäß übersetzen möchte.

Archive

Anmelden

Blog Top Liste - by TopBlogs.de